← ELI5 合集 EN
一看就懂

猕猴桃和
奇异果

讲给每个在水果摊前犹豫过的人
第 32 期自然与科学第 2 / 9 篇核实于 2026年9月24日
1

一句话

猕猴桃 奇异果 =

它们是同一种水果。
一个是老家的名字,一个是出国回来的名字。

2

一个名字
是怎么变成两个的

中国山里的野果猴子爱吃,所以叫"猕猴桃"
1904 年坐船出国一位新西兰女校长从湖北宜昌带了一把种子回家
1959 年改名卖到美国新西兰人借自家毛茸茸的小鸟 kiwi,给它起名 kiwifruit
再音译回中文kiwi 念成"奇异",又卖回了中国

说白了:像一个人小名叫"狗蛋",出国后起了个洋名,回来大家叫他洋名,但还是同一个人。

3

那为什么
价钱差那么多

差的不是名字,是下面这几样:

绿心最常见,酸甜
黄心更甜,少酸
红心中间一圈红,很甜
谁种、怎么管大品牌统一标准,每个都差不多好

超市里贵的"奇异果",多半是新西兰大品牌进口的,贵在品种、标准和运费,不是贵在名字。

4

一个反直觉的事

中国 其他国家

全世界种得最多的,是中国。

陕西周至一个县一年就能产几十万吨。国产的一样有好果子,别一听"猕猴桃"就觉得是便宜货。

5

买的时候
看这三样

先看切面颜色想要甜,挑黄心、红心
再看哪儿产的产地比名字靠谱
买回来硬的别急跟苹果装一个袋,放两三天,轻按微软就能吃
6

别被名字骗了

¥
标签写"奇异果",
不等于进口,也不等于更好
有的国产果子也会贴"奇异果"卖;名字谁都能用,品种和产地才骗不了人。
下次站在水果摊前,
不用纠结叫什么。
问一句"什么品种、哪儿产的",
就不会为一个名字多掏钱。
下 一 篇

黑洞是什么

讲给 8 岁孩子听:宇宙里一个「只能进、不能出」的地方,为什么连光都跑不掉;以及人类怎么「听见」了 13 亿年前两个黑洞撞在一起的那一声「啾」

第 33 期 · 4 分钟接着看 →
← 回到 ELI5 合集