不方便开声音?往下看图文版。
下面是视频旁白的全文。
拧开水龙头,水在杯子里打着旋。管这件小事的规则,两百年前就写出来了。可关于这套规则,有一道题,悬赏一百万美元。今年九月,有人说它被解开了。到底解开没有?先说这套规则。它叫纳维-斯托克斯方程,说的就是:水被推一下、挤一下,接下来会怎么流。
天气预报、设计飞机、看血在血管里怎么流,都靠它来算。它好用得很。可数学家想问一个更狠的问题。一开始,水流得平平顺顺。照这套规则一直算下去,会不会在某一刻、某一个点,水的速度变成无穷大?
真到了那一点,规则就算不下去了。数学家管这个叫爆掉。为什么担心它会爆?因为漩涡有个脾气:越拧越小,就转得越快。就像滑冰的人一收手臂,一下子转得飞快。可水也有点黏,像踩着一脚刹车,会把太小的漩涡抹平。
一边越拧越快,一边踩着刹车,到底谁赢?到今天,也没人能证明。一九三四年,数学家勒雷证明了一小半:水流得够慢、够缓,就永远不会爆。流得猛的时候呢?他也答不上来。二零零零年,一家数学研究所挑出七道大难题,每道悬赏一百万美元。这道水的题,就是其中之一。
题目给了两条路,走通哪条都算。第一条:谁也不去碰水,证明它永远不爆。第二条:允许一直用一只手推着水,只要找出一个推爆的例子。今年九月七日深夜,一位数学家和一位研究员借着人工智能帮忙,先证明了几种简单一些的水会爆,比如一点都不黏的水。第二天,人工智能公司 OpenAI 宣布:它让最多一万个人工智能一起干活,八十八个小时后,找到了一个会爆的例子。
一池本来不动的水,用一只平顺的手一直推,过了有限的时间,某一点的速度冲到无穷大。每一步,都交给电脑逐条核对过。它走的,是第二条路。那么,到底算不算解开了?分两半说。第一半:官方还没认。数学家们还在一行一行地检查。研究所说要不慌不忙地审,按规矩,正式发表两年以后才考虑发奖。
第二半:很多数学家真正想知道的,是第一条路。没人推它,水自己会不会爆?这一半,还没有人知道。还有一件事:就算方程会爆,你家水龙头的水也不会真冲到无穷快。有专家估算,这次的爆点小到七十纳米左右,比细菌还小得多。在那么小的地方,水早就不能当成连成一片的一整块来看了。所以,天气预报和飞机照样可以放心用这套规则。这道题问的是:我们对水的理解里,有没有藏着一道缝。
现在,人和人工智能一起,在一边撬开了一条缝。另一边最难的那一半,还在等人来看懂。你还有什么从小就想不通的怪问题?评论区告诉我。
还没正式算数。今年九月,AI 给出了“一直推着水,水会爆”的证明,数学家还在核对;“不推它,水自己会不会爆”,还没人知道。
纳维-斯托克斯方程,就是“水的规则”:水被推一下、挤一下,接下来会怎么流。天气预报、设计飞机、看血在血管里怎么流,都靠它来算。两百年前就写出来了。
数学家问的是:一开始水流得平平顺顺,照这套规则一直算下去,会不会在某一刻、某一点,速度变成无穷大?真到了那一点,规则就算不下去了——这叫“爆掉”。
二零零零年,克雷数学研究所挑出七道大难题,每道悬赏一百万美元,这道水的题是其中之一。题目写明:走通哪条路都算。
一九三四年,数学家勒雷证明了一小半:水流得够慢、够缓,就永远不会爆。流得猛的时候,他也答不上来。
按规矩,正式发表两年以后才考虑发奖;OpenAI 也说不领这笔奖金。谁的功劳更大,两边还在争。

这个最高速度其实是消息跑得最快的速度:谁要比它快,结果就会跑到原因前面。

原子没有壳,只是一团没有边的雾;显微镜像一只粗手套,把它摸成了一个个圆点。
它不是「水大了」,是一整条沟变成了会流动的水泥——附来临前的四个信号,和真遇上该往哪个方向跑

讲给 8 岁孩子听:宇宙里一个「只能进、不能出」的地方,为什么连光都跑不掉;以及人类怎么「听见」了 13 亿年前两个黑洞撞在一起的那一声「啾」